Schnellhilfe
Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen:
Wie viel Zeit erfordert die Fertigstellung einer Übersetzung?
Ein zu übersetzender Text von max. 3000 Wörtern erfordert in der Regel eine Fertigstellungsfrist von 2-3 Werktagen. Dieser Zeitrahmen kann bei Beauftragung einer Eilübersetzung auf 6 bis 24 Stunden reduziert werden. Eilübersetzungen werden nur mit Preiszuschlag angeboten.
Wie kann ich sicher sein, dass die Vertraulichkeit meiner Informationen und Dokumente gewahrt bleibt?
Sie können sicher sein, denn alle ViaVerbia-Übersetzer sowie administrativ Beteiligten sind vertraglich zur strikten Diskretion verpflichtet. Zusätzlich gilt Folgendes: Nur der beauftragte Übersetzer und das damit unerlässlich befasste Projektmanagement- bzw. Verwaltungspersonal erhalten Einblick in Ihre Dokumente. Eigene, speziell abgesicherte Server gewährleisten die absolute Unversehrtheit und abgeschirmte Vertraulichkeit sämtlicher Unterlagen.
Wie errechnet sich der Preis einer Übersetzung bei ViaVerbia?
Die Preiskalkulation berücksichtigt folgende Faktoren:
- Sprachkombination (Ausgangssprache bzw. Quellsprache -> Zielsprache)
- Fachgebiet des Textes
- Zeichenanzahl
- Format.
Wir erstellen immer Angebote mit einem Gesamtpreis, der transparent alle Leistungen des Übersetzungsprojekts inkludiert, sofern sich die Zeichenanzahl des Quelltextes ermitteln lässt.
Kontaktieren Sie uns, wenn Sie die Antwort auf Ihre Frage nicht gefunden haben
Sie können uns wie folgt kontaktieren:
Adresse
124, Bd la Petrusse
L–2330 Luxembourg
Telefon
Aus dem Ausland: (+352) 28 48 01 38.
Öffnungszeiten (telefonisch und per E-Mail)
Ein Berater für all Ihre Fragen steht Ihnen montags bis freitags von 9.00 bis 18.00 Uhr gern zur Verfügung.
Soziale Medien
Kontaktformular
Hier können Sie innerhalb kürzester Frist ein persönliches und unverbindliches Angebot anfordern.