ViaVerbia Luxembourg dispose d’un vaste réseau réparti sur plusieurs pays. De cette manière, le réseau unique ViaVerbia et les nombreux collaborateurs qui le composent – traducteurs, interprètes, rédacteurs, graphistes, techniciens – est donc à même de répondre instantanément aux demandes de chaque client. ViaVerbia dispose par ailleurs d’un progiciel, Alphasearch, couplé à une banque de données internationale. Cet ensemble de programmes peut donc déterminer et sélectionner en temps réel le meilleur traducteur expert disponible, qui prend alors en charge votre projet. Ainsi quelle que soit la nature du texte à traduire : rapport annuel, contrat de travail, brochure commerciale, état financier, plan, communiqué de presse, notice d’utilisation, site Internet, tarifs, note d’information, courrier juridique, catalogue, journal clients, document marketing, ce traducteur expert travaille sur votre traduction.
Des réponses spécifiques à vos projets :
Relecture
Révision, relecture et correction de textes (en français et autres langues)
En savoir plus
Transcription
Transcriptions intégrales, révisées ou synthétiques dans différentes langues
En savoir plus
Doublage voix multilingue
Messages téléphoniques, guides de musée, vidéos d’instructions…
En savoir plus
Sous-titrage
Sous-titrage en langues étrangères pour les vidéos destinées aux marchés internationaux
En savoir plus